Asistencia financiera

El programa de asistencia financiera de Upper Valley MEND se centra en la estabilización de individuos y familias en crisis, ayudándoles a permanecer en sus hogares y ayudándoles a hacer un plan para el futuro.
La asistencia financiera está disponible para las personas que viven en Cashmere o en el distrito escolar de Cascade (Leavenworth y sus alrededores).

  • Ayuda para el alquiler y la hipoteca

  • Ayuda para el transporte

  • Alivio en las facturas de agua y electricidad

  • Soluciones de vivienda temporal

Liz Hurtado,
Trabajadora Social

Nuestro programa de asistencia financiera ofrece apoyo fundamental, incluyendo asistencia para el alquiler y la hipoteca, ayuda para el transporte, alivio de las facturas de servicios públicos y soluciones de vivienda temporal.

Complementamos esta asistencia con la gestión de casos y derivaciones para garantizar un apoyo integral a las personas y familias necesitadas.

Nuestra trabajadora social, Liz Hurtado, creció en el Alto Valle y tiene experiencia en salud mental y servicios sociales. Tiene una licenciatura en Sociología de la Universidad de Washington y una maestría en trabajo social de la Western New Mexico University. Es bilingüe y puede proporcionar asistencia financiera a los miembros de la comunidad tanto en inglés como en español.

"Hemos podido mantener nuestra casa en Leavenworth con ayuda para el alquiler. El programa de asistencia financiera ha ayudado a pagar nuestra electricidad para que no la corten. Community Cupboard nos ha ayudado con comida y regalos de Navidad para mis hijos y útiles escolares. Sin toda esa ayuda, habríamos estado en una situación muy mala. Gracias a todos".

— Sarah C.

Obtenga apoyo.

Llame a Liz al 509-293-8062 para saber cómo Upper Valley MEND puede ayudarle con sus necesidades financieras en un momento de crisis.

De lunes a jueves

  • 8:30 a.m. a 2:30 p.m.—en persona o por teléfono.

  • 6 p.m. a 8 p.m.—sólo por teléfono.

Viernes

  • 8 a.m. a 5 p.m.—en persona o por teléfono.