Honrando el impacto duradero de John Butruille en Upper Valley MEND

Agradecido.

Amable.

Humilde.

No presumía de sí mismo.

Estas son las palabras que sus amigos usaron para describir a John Butruille, quien falleció en mayo. A pesar de su naturaleza humilde, la presencia de John en la comunidad de Leavenworth fue enorme.

Además de las muchas maneras en que han apoyado a la comunidad del Alto Valle, John y su esposa Susan también han sido fieles colaboradores de Upper Valley MEND durante más de dos décadas.

John se jubiló del Servicio Forestal de los Estados Unidos como Jefe Regional para la Región del Noroeste del Pacífico en 1992. Después de su jubilación, participó en varias causas humanitarias en todo el mundo. Él y Susan se mudaron a Leavenworth en 2005.

Una fuerza generosa de la naturaleza

John amaba a su familia y asistía a tantos eventos de sus nietos como podía. Le encantaba caminar por el bosque y pasaba la mayoría de los miércoles por la mañana tomando café con sus amigos, un grupo de hombres que se hacían llamar el Brain Trust.

El grupo Brain Trust se formó hace 25 años, su composición ha cambiado, pero la naturaleza del grupo no. Principalmente una oportunidad para charlar y ponerse al día, los miembros también se ofrecen apoyo mutuo y a la comunidad, algo muy necesario.

El grupo de café del miércoles por la mañana del Brain Trust de 2019, de izquierda a derecha: Don Schaechtel, John Butruille, John Schramm, John Agnew (suéter rojo), Alan Whittemore, Buford Howell, Richard D-Litzenberger, Bill Jenkins, Patrick Murphy.

Ahora, cada miembro del Brain Trust, que ahora son unos 10 hombres, ha estado involucrado de alguna manera con Upper Valley MEND. Han participado a través de donaciones, voluntariado o donaciones en herencia, a veces las tres cosas. De hecho, muchos de los hombres del Brain Trust formaron parte de un grupo al que Upper Valley MEND recurrió cuando necesitaban ayuda con un proyecto especial, como la construcción de espacio de almacenamiento adicional detrás del Community Cupboard. El grupo se presentaba, hacía el trabajo y, en su mayoría, donaba su tiempo, dijo Richard D-Litzenberger.

“John tenía la ventaja de ser el tipo alto y el resto de nosotros éramos tipos bajos”, dice Richard. “John se presentaba para ayudar y era tan alto que no tenía que subirse a las escaleras”.

Tan pronto como John y Susan se mudaron a Leavenworth, se unieron a la Iglesia Luterana Faith, una de las iglesias fundamentales en la formación de Upper Valley MEND, y comenzaron a apoyar a Upper Valley MEND ellos mismos.

Cuando John Butruille se unió al Brain Trust, encajó perfectamente.  “Nunca se jactó de lo que logró. Hizo mucho, pero no sé todo porque nunca habló de ello”, dijo Richard.

Aunque John tuvo que reducir el ritmo en los últimos años a medida que su salud se deterioraba, John y Susan continuaron apoyando a Upper Valley MEND a través de donaciones mensuales. Continuó leyendo extensamente y pasando el mayor tiempo posible con su familia y amigos.

“Si eres una persona que está realmente interesada en otras personas, no egocéntrica, naturalmente quieres compartir tu vida con los demás”, dijo John Schramm, otro de los amigos de John Butruille. También formó parte del grupo de proyecto de Upper Valley MEND y del Brain Trust. “Así era John.”

Además del grupo de café Brain Trust, muchos de los mismos hombres también formaban parte de una noche de póquer a la que John también asistía.

“Creo que en los últimos años, además de la lectura y la familia, tener estos grupos le ayudó”, dijo Richard.

El legado de John perdura en las personas a las que ayudó y amó. Para sus amigos y familiares, eso significa recuerdos e historias.

“Era un muy buen amigo y lo extraño”, dijo John Schramm.

Para Upper Valley MEND, eso incluye a los compradores de Community Cupboard y a otros que se han beneficiado del trabajo voluntario de John y que son ayudados por las donaciones mensuales de él y su esposa.

“John era una presencia genuinamente cálida, amable y compasiva a quien echaremos mucho de menos”, dice el director de Servicios Humanos de Upper Valley MEND, Bob Mark. “Contribuyó a innumerables esfuerzos a lo largo de los años, siempre dispuesto a echar una mano donde fuera necesario, y a menudo aportando un bienvenido sentido del humor por el camino. Esta dedicación refleja el verdadero espíritu de comunidad que ha ayudado a hacer del Cupboard un lugar tan vital y acogedor. La constante participación de John fue una parte importante del crecimiento y la evolución del Cupboard, y el impacto de sus contribuciones se sentirá durante muchos años.”

Anterior
Anterior

La comunidad interviene para llenar los estantes del Cupboard

Siguiente
Siguiente

Das Thrift impulsa una línea de vida esencial para los residentes del Alto Valle